Lunes 25
| Por primera vez municipio
se hace presente con los jardines infantiles:
MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA CELEBRÓ LA SEMANA DEL PÁRVULO CON 3 MIL 500 NIÑOS EN EL COLISEO |
Los menores compartieron con la autoridad comunal, durante toda la semana. |
lunes, 25 de noviembre de 2002———. Con la presencia de más de 3 mil 500 niños pertenecientes a los jardines infantiles de la comuna, la Municipalidad de Valdivia celebró con ellos la Semana del Párvulo en el Coliseo Municipal Antonio Azurmendi.
En una verdadera fiesta en ese lugar, el municipio ofreció por primera vez un completo show dedicado a los más pequeños del sistema educacional. Juegos, concursos y premios fue la tónica del espectáculo, animado por el elenco de entretención y teatro infantil del “Tío Mario”.
También amenizó la jornada la compañía local de títeres infantiles “Los Saltimbanquis”.
Pero durante toda la semana el alcalde Bernardo Berger recibió la visita de diversas delegaciones de niños de los jardines infantiles de la comuna, quienes tuvieron la oportunidad de dialogar con la autoridad comunal, en el estilo franco y abierto que caracteriza a los menores.
Martes 26
| Luego de culminar exitosamente
gira artística por el Bío-bio:
“MUJERES AL ROSTRO DEL CARBÓN” AHORA RECORRERÁ LA REGIÓN DE LOS LAGOS |
Gran cantidad de público presenció las actuaciones en la octava región. |
martes 26 de noviembre de 2002———–. Las vivencias femeninas asociadas a la explotación minera de la octava región, fueron desnudadas en las tablas por el Ballet Municipal de Cámara de Valdivia y sus “Mujeres al Rostro del Carbón”, en la primera parte de una gira cultural por la región del Bio-Bio.
Durante una semana el elenco de la ciudad de los ríos recorrió Lota, Arauco, Los Alamos, Curanilahue y Concepción, con presentaciones totalmente gratuitas para el público y a las que asistieron cerca de mil 500 personas.
Esta semana el montaje partirá con la segunda parte de la gira recorriendo la Décima Región. El miércoles se presentará un extracto de la obra en la Sala Ainilebu de la Corporación Cultural Municipal, en el marco de celebraciones de los 10 años del Fondo Nacional para el Desarrollo de Las Artes (Fondart).
El jueves a las 20:30 horas “Mujeres al Rostro del Carbón” se ofrecerá en el gimnasio Municipal de Río Bueno, y el viernes nuevamente se presentará en Valdivia, a las 20 horas, en el Teatro Municipal Lord Cochrane. El domingo la itinerancia cerrará en el Teatro Municipal de Maullín a las 20 horas. Al igual que en la Octava región, la entrada para presenciar es espectáculo es gratuita.
El broche de oro de la gira será en la Estación Mapocho, en Santiago, el 7 de diciembre, ocasión en la que actuarán como elenco invitado al Festival Nacional de Danza que se realiza en ese recinto.
El proyecto es financiado por el Fondart 2002 y cuenta con el respaldo de la Municipalidad de Valdivia, Metrópolis Intercom, Radio Punto Siete, Canal Regional de Televisión y Radioemisoras Bio-Bio.
La directora del Ballet Municipal y responsable del proyecto Ximena Schaaf, expresó que fue “un verdadero honor actuar ante un público tan cálido como el de la octava región, que nos acogió con mucho cariño y respeto, y que nos dio la oportunidad de llegar a sus corazones con este homenaje al esfuerzo y a los sentimientos”.
Añadió que en lo artístico las coreografías rescatan la cotidianeidad de las mujeres del mineral e incursionan en las emociones, sueños y pesares. “Una de las cosas que más les llamó la atención a los públicos del Bio-Bio fue la fluidez de la obra y el juego dinámico de música, cine, teatro y poesía para comunicar estas experiencias sobre el escenario”.
La dirección coreográfica de “Mujeres al Rostro del Carbón” está a cargo de Ricardo Uribe Jorquera, y las interpretaciones recaen en Ximena Schaaf, Eliana Cifuentes, Patricia Campos, Verónica Medel, Melisa Ortiz, Patricio Cancino y Tito Pino, este último en calidad de actor invitado.
Para mayores informaciones sobre la obra, la gira y datos técnicos del elenco, el Ballet Municipal de Cámara de Valdivia instaló un link en el sitio web de la Municipalidad de Valdivia.
| El 29 y 30 de noviembre
la comuna será anfitriona de 500 invitados:
NOVENAS OLIMPIADAS MUNICIPALES SE JUGARÁN EN VALDIVIA |
La natación se incorpora por primera vez a estas competencias. |
martes, 26 de noviembre de 2002———–. Las Novenas Olimpiadas de Funcionarios Municipales de la Provincia de Valdivia se celebrarán el 29 y 30 de noviembre próximo en esta ciudad, organizadas por la Municipalidad dueña de casa.
Así lo dio a conocer hoy el alcalde Bernardo Berger, quien recordó que esta instancia se creó el año 1994 en el seno de la Municipalidad de Valdivia con el objetivo de generar una instancia de encuentro anual y camaradería entre los municipios para fortalecer las relaciones de amistad a través del deporte. La última sede fue La Unión el año pasado.
Para la presente versión se inscribieron 500 funcionarios pertenecientes a las comunas de Futrono, Los Lagos, Paillaco, Panguipulli, Río Bueno, La Unión, Lago Ranco, San José, Máfil, Lanco y Valdivia. Esta cantidad de participantes es la mayor de todas las olimpiadas celebradas hasta ahora.
Serán siete deportes
en los cuales se medirán los seleccionados municipales de la provincia.
Baby fútbol, básquetbol, tenis de mesa y atletismo se jugarán
tanto para damas como para varones. Brisca y rayuela se jugarán
en equipos, en tanto que la gran novedad este año es la incorporación
de la natación, en la piscina Aqua.
EL PROGRAMA
La mayoría de las actividades se concentrarán en el recinto deportivo del Coliseo y Estadio Municipal. El viernes, entre las 12 y las 15 horas se hará la recepción de las delegaciones en el coliseo.
A las 15:30 horas se contempla la ceremonia inaugural, que será presidida por el alcalde Berger y contará con la asistencia de los jefes comunales de la provincia.
A las 16 horas se dará inicio a las competencias en el Coliseo, el Estadio Municipal y en la Asociación de Rayuela.
A las 22 horas la Municipalidad ofrecerá una cena de bienvenida a los 500 participantes. La actividad se desarrollará en Liceo Técnico, recinto que fue habilitado como la “villa olímpica” de las jornadas del fin de semana. En la ocasión se coronará a las reina de las competencias.
El sábado las actividades se iniciarán a las 9 horas con tenis de mesa en el Coliseo. En tanto, a las 10 horas se iniciarán las justas de natación en la piscina Aqua.
Por la tarde, entre las 16 y las 19 horas, se jugarán las finales de básquetbol y baby fútbol, siempre en el coliseo municipal.
Finalmente a las 22 horas se realizará la ceremonia de premiación y clausura, en el Centro de Ferias del Parque Saval. La actividad será amenizada por la Sonora Palacios.
Para mayores consultas e informaciones sobre los encuentros deportivos, están disponibles los teléfonos (63) 220 372 y el (63) 220 244.
| Que participan en el Centro
Jóvenes Valdivia:
ALCALDE ENTREGÓ IMPLEMENTACIÓN A GRUPOS JUVENILES |
Una máquina de coser industrial para cueros, amplificador, bocinas y equipos audiovisuales son el quipamiento entregado. |
martes, 26 de noviembre de
2002——–. La entrega de implementación a agrupaciones juveniles que
funcionan al alero del Centro de Jóvenes dependiente de la Municipalidad
de Valdivia, entregó esta tarde el alcalde Bernardo Berger.
| Se trata de equipos y materiales
destinados a reforzar las actividades cotidianas y talleres de formación
que realizan grupos juveniles que han encontrado acogida en el centro que
mantiene la Municipalidad en calle Köening 611.
Esta tarde, una treintena de jóvenes que se encontraban en el lugar compartieron sus inquietudes con la autoridad comunal y mostraron parte de sus trabajos y las diversas artes que cultivan, entre ellas, el baile popular, break-dance y cerámica. |
 |
Por su parte, Berger hizo
entrega de una máquina de coser industrial para cueros a la agrupación
Asa, dedicada a la rehabilitación de jóvenes con problemas
de consumo de alcohol y drogas.
 |
También entregó un amplificador, bocinas y equipos audiovisuales al grupo break-dance NN Style, lo que se suma a otros aportes anteriores, como instrumentos musicales de batucadas para la agrupación “cruzando Fronteras” de la población San Pedro, y equipos deportivos, guitarras y juegos de salón para la agrupación “Nueva Generación” de Pishuinco. |
En el encuentro de esta tarde también estuvieron presentes representantes de los grupos Conexión BB Boys, Ampad, la Agrupación de Promotores de Desarrollo Social y Ambiental y el grupo de baile Sensación.
Miércoles 27
| A través del CEA
y con el respaldo de la Municipalidad de Valdivia:
VECINOS FUERON CAPACITADOS PARA CONSERVACIÓN DE AVES RAPACES Y CONTROL DEL HANTA |
Habitantes costeros estarán mejor preparados para este verano. |
miércoles, 27 de noviembre de 2002———. “Conservación de aves rapaces y control biológico de virus hanta” se denominó el curso que durante noviembre ofreció el Centro de Estudios Agrarios y Ambientales (CEA) a habitantes de las comunidades costeras y ribereñas de Valdivia, con el respaldo de la municipalidad local.
El curso se enmarca en el proyecto “Restaurando los equilibrios por la vida: las aves rapaces mejoran la salud de la población rural” que ejecuta el Cea con financiamiento del Programa de Pequeños Subsidios del Fondo Mundial para el Medio Ambiente y el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, y con el respaldo local de la Municipalidad de Valdivia.
El curso se desarrolló en la parcela Altamira, en la Isla del Rey, perteneciente al Cea. En él participaron profesores de escuelas rurales, auxiliares de postas, guardaparques de la Corporación Nacional Forestal y representantes de las comunidades de Punucapa, Curiñanco, Niebla e Isla del Rey.
Durante el desarrollo de la actividad, los participantes quedaron capacitados para reconocer 34 especies de aves de la zona. También conocieron el rol que cumplen dichas especies en el control de la población de roedores silvestres.
“Este tipo de actividades es una contribución sustancial para el desarrollo sanitario pero, fundamentalmente, turístico de nuestra zona ahora que se avecina el verano”, señaló al respecto el alcalde Bernardo Berger.
Añadió que tras la capacitación recibida por las habitantes costeros y ribereños, “ellos podrán realizar actividades relacionadas con el entrega de información turística y asesoría al visitante de una manera más informada y eficiente, lo que posibilitará destacar aún más las riquezas naturales de las localidades de la provincia”.
Mayores informaciones sobre el proyecto pueden encontrarse en las oficinas del CEA ubicadas en García Reyes 423 piso 2, fono (63) 215846, email: cea@telsur.cl
| Municipalidad construyó
recinto que mejorará las condiciones de atención:
EN BONIFACIO CUENTAN CON ESTACIÓN MÉDICO RURAL PROPIA |
En la ocasión menores del jardín infantil intercultural del lugar interpretaron bailes y cantos mapuches. |
miércoles, 27 de noviembre de 2002——. Con su primera estación médico rural cuentan desde la semana pasada los vecinos de la caleta rural de Bonifacio. Y es que la Municipalidad de Valdivia construyó en ese lugar un recinto que mejorará las condiciones en que se entrega la asistencia médica a los cerca de 300 habitantes de la zona.
El jueves último el
alcalde de Valdivia Bernardo Berger se trasladó a la localidad distante
unos 4 kilómetros al norte de Curiñanco para inaugurar el
nuevo recinto, que tiene unas dimensiones de 36 metros cuadrados y cuenta
con 3 boxers, una sala de espera y un baño.
 |
La construcción fue
asumida con recursos de la Municipalidad de Valdivia equivalentes a un
millón 100 mil pesos y fue realizada durante los meses de invierno
a través del personal del Departamento de Operación y Construcciones
de la corporación edilicia.
La estación médica está bajo la tutela del Centro de Salud Familiar de la Costa ubicado en Niebla, y permitirá intensificar y mejorar las prestaciones de salud que se entregan en la zona al contar con un recinto especialmente dedicado a este fin. |
Para la recepción del nuevo recinto, los vecinos organizaron una jornada artística en la que menores del jardín infantil intercultural del Bonifacio interpretaron bailes y cantos mapuches y la representación de piezas de teatro. También amenizó la ocasión el grupo folclórico del Cesfam de la Costa, constituido por funcionarios de ese recinto.
La nueva infraestructura se suma a otros avances introducidos por la Municipalidad en el sector los últimos meses, tales como la mantención periódica de las rutas y programas de educación ambiental con menores del sector para la disposición de la basura.
Jueves 28
| Hasta mañana en el
hall de la Municipalidad de Valdivia
EXPOSICIÓN DE TRABAJOS DE LA ESCUELA DIFERENCIAL |
La muestra presenta trabajos en madera, tejidos, confección y otros. |
jueves, 28 de noviembre de
2002———–. Una exposición y venta de productos elaborados en los
talleres laborales de la Escuela Diferencial Walter Schmidt, está
a disposición del público valdiviano en el hall de la Municipalidad
de Valdivia hasta mañana.
 |
Se trata del resultado del
trabajo de todo el año, realizado en la Escuela Diferencial con
45 niños y jóvenes de entre 16 y 24 años, pertenecientes
a los talleres laborales de la institución.
Para su confección, se utilizaron metodologías polivalentes, esto es, el trabajo diferenciado por etapas entre los niños y jóvenes, hasta lograr la conformación de un producto final o series de productos, según el caso. El público que asista hasta la Municipalidad para conocer los trabajos, encontrará productos en madera, repostería y panadería, trabajos de tejido, confección, bordado y adornos navideños. |
La muestra de los talles laborales de la Escuela Diferencial Walter Schmidt se encuentra abierta en el primer piso de la Municipalidad desde ayer (miércoles) y permanecerá hasta mañana, en horario de 9 a 14 horas.
Para mayores informaciones y consultas, en el fono 214372
| Organizado por el programa
Previene de la Municipalidad:
"PARA, DETENTE" GANÓ EL FESTIVAL DE LA PREVENCIÓN |
El entusiasmo de los jóvenes fue evidente |
jueves, 28 de noviembre de 2002.-- El segundo festival de la prención "La fuerza de prevenir está en mi canto", se realizó el miércoles en el teatro Lord Cochrane, organizado por la Municipalidad de Valdivia a través de su programa de prenención de drogas Previene.
Gran interés por participar se despertó entre los jóvenes de la comuna, quienes inscribieron 50 canciones. De ellos sólo 8 temas fueron finalistas y participaron en el show del teatro municipal.
Unas 300 personas presenciaron la actividad, donde las baladas, rock, rap, entre otros ritmos contagiaron a los presentes.
El primer lugar fue para el tema "Para, detente" del grupo hip hop Cápitulo 29.
Viernes 29
| Donación
de Ferretería Sur permitirá pintar barandas del viaducto:
MUJERES HERMOSEAN PUENTE PEDRO DE VALDIVIA |
Las obras debieran estar listas en 20 dias más. |
viernes, 29 de noviembre
de 2002———–. Trabajos de pintado del puente Pedro de Valdivia está
realizando la Municipalidad local a través de mujeres pertenecientes
a las cuadrillas de los programas de planes de empleo que administra la
corporación.
 |
La intención
de estos trabajos, señaló el alcalde Bernardo Berger, es
dejar en óptimas condiciones estéticas uno de los atractivos
más valorados de la ciudad de Valdivia, aprovechando la cercanía
de la temporada de mayor actividad turística.
Para realizar estas faenas, el municipio trabaja con una decena de mujeres que pertenecen a los planes de empleo municipales, quienes a principios de esta semana iniciaron el raspaje de la pintura antigua de las barandas y protecciones del viaducto. |
Una vez terminada esta acción,
se procederá a pintar las protecciones. Ello será posible
gracias a un aporte hecho por Ferretería Sur, empresa que donó
tarros de pintura Sipa y Tricocolor, por un monto estimado en cerca de
un millón 500 mil pesos.
| “Esta contribución
es un gesto muy valorado por esta municipalidad, porque es un ejemplo de
cómo la comunidad, y en este caso la empresa privada, se está
comprometiendo con el desarrollo de la ciudad con detalles como éstos
que hacen de Valdivia un lugar más agradable y hermoso a la vista”.dijo
la autoridad comunal.
Esta mañana la autoridad comunal inspeccionó en terreno los trabajos. Los que se extenderán toda esta semana y podrían concluir, si el clima así lo permite, en unos 20 días más. |
 |
| Muestra promocional
abierta al público en Mall Plaza El Trébol:
VALDIVIA CONQUISTA CONCEPCIÓN ESTE FIN DE SEMANA |
El stand tiene información turística, además de mustra de productos típicos. |
viernes, 29 de noviembre de 2002———–. A partir de hoy y hasta el domingo se encontrará abierta al público en Concepción la muestra promocional “Valdivia Conquista” que anualmente recorre el país y el extranjero promocionando los atractivos, empresas y servicios que ofrece la provincia de Valdivia.
Así lo dio a conocer hoy el alcalde de esta ciudad, Bernardo Berger, quien destacó que el municipio -al igual como sucede con las otras 11 comunas de la provincia- participa de la muestra considerada la más relevante de la Región de Los Lagos.
La itinerancia abrió sus puertas hoy en Concepción y se mantendrá hasta este domingo (el 1 de diciembre) en la galería de Arte del Mall Plaza El Trébol.
Para Berger, la itinerancia promocional este año constituye un “acierto” al apuntar a uno de los mercados más atractivos en materia turística de la ciudad, como es la octava región.
“Bio –Bio aporta anualmente entre el segundo y el tercer mayor porcentaje de turistas nacionales de la temporada estival, por l oque su presencia en esa zona es bastante asertiva”, comentó a autoridad.
Recordó que una de las características de Valdivia Conquista es el reunir en una sola acción a todos los entes tanto públicos como privados de la zona. Entre ellos están las 12 municipalidades de la provincia, y el sector privado agrupado bajo coordinación de la Corporación de Desarrollo de la Provincia de Valdivia (Codeproval).
El visitante que concurra hasta la galería de arte de Mall Plaza el Trebol este fin de semana, podrá encontrar información turística de la ciudad y de sus alrededores. Además podrá disfrutar de productos típicos de la zona a cargo de empresas que asisten con sus stands de exposición.
| Con estudiantes del Liceo
Industrial y colaboración de los vecinos:
EN BERTOLOTO, MUNICIPALIDAD AYUDA A REGULARIZAR INSTALACIONES ELECTRICAS |
Vecinos de diversos sectores de la ciudad se han visto favorecidos por acciones similares. |
viernes, 29 de noviembre de 2002————. Dotar de electricidad a las viviendas del campamento Bertoloto es el desafío que se trazaron vecinos, la Municipalidad de Valdivia y los estudiantes del último año del Liceo Industrial.
Al respecto, el alcalde de Valdivia Bernardo Berger indicó que el municipio viene trabajando desde el último verano para dar mayores facilidades de acceso a la energía eléctrica a las viviendas que hoy no cuentan con suministro o que, en algunos casos, la han obtenido de manera irregular.
Esta acción no es nueva. Ya se había hecho algo similar a fines del año pasado y comienzo del actual, donde, junto a vecinos de La Estrella y Eladio Rojas se realizó un operativo conjunto para dotar de suministro eléctrico a las viviendas.
En Bertoloto, las familias que serán beneficiadas por la acción reunieron dinero para comprar los materiales de las instalaciones eléctricas interiores. En base a esos materiales, la municipalidad está haciendo las instalaciones con la colaboración de jóvenes estudiantes de los últimos años de electricidad del Liceo Industrial, y supervisados por los profesionales y técnicos del Departamento de Alumbrado.
Saesa por su parte, una vez terminada las instalaciones, los conecta al empalme gratuitamente. También les arrienda el medidor que necesitan
"Lo que estamos haciendo aquí es regularizar una situación que se producía ilegalmente en los hechos, pero dando mayores garantías de seguridad en las instalaciones. Los proyectos y planos de cada casa fueron aportados por el municipio a través de un ingeniero eléctrico", señaló Berger.
| Subdere confirmaría
asignación de recursos para su puesta en marcha:
PLANTA DE TRATAMIENTO PARA NIEBLA CUENTA CON PROYECTO APROBADO |
El proyecto involucra recursos por 80 millones de pesos. |
viernes, 29 de noviembre de 2002———. Su aprobación entregó el Servicio de Salud al proyecto municipal para construir una planta compacta de tratamiento de residuos sólidos en la localidad costera de Niebla. Con esta resolución ambiental, sólo falta que la Subsecretaría de Desarrollo Regional confirme oficialmente la asignación de recursos para su construcción.
Así lo señaló el alcalde Bernardo Berger. La autoridad indicó que la iniciativa cuenta con la aprobación técnica de la Subdere y sólo faltaba el pronunciamiento del Servicio de Salud indicando que su levantamiento no causa efectos nocivos al medio ambiente ni a la salud de las personas.
"Con esta sanción, el proyecto queda resuelto favorablemente y aprobado técnicamente, y estamos a la espera de la confirmación oficial de los recursos para su ejecución por parte de la Subdere", dijo.
El año pasado la Municipalidad tomó contacto con la Subdere para buscar una solución efectiva al problema sanitario de la población Miramar, en los altos de Niebla. Allí la fosa sanitaria que operaba hace unos 10 años colapsó, sin posibilidades de ser reparada.
"En base a ello, y pensando también en solucionar el tema sanitario de la Escuela e Internado, y del centro de Salud Familiar de la Costa, la Municipalidad contrató un estudio por 3 millones de pesos de recursos propios para plantear una salida definitiva al problema", precisó Berger.
Ese estudio fue postulado como proyecto ante la Subdere, bajo la modalidad "acciones concurrentes: mejoramiento de barrios", con una inversión global estimada de 80 millones de pesos, de los cuales se le solicita al Gobierno un aporte de casi 50 millones.
La diferencia de 30 millones de pesos será asumida con costos de la Municipalidad de Valdivia. El municipio también hizo una inversión preliminar para la completa del predio donde se instalará la planta, en el sector del Estero las Guaironas.
Berger advirtió que una planta de tratamiento compacto de residuos sólidos es una instalación menor, que no guarda relación de emplazamiento con las tradicionales plantas de tratamiento de aguas servidas.
"Esta es un sistema de filtros y tratamiento químicos de las aguas y de los desechos, que para su instalación sólo requiere contar con una resolución directa del Servicio de Salud".
Una vez que se confirme la recepción de los recursos, el municipio deberá llamar a licitación, con un período de construcción de 60 días. Ya en marcha, beneficiará de manera directa a más de mil personas, sin considerar la población flotante, usuarios de la escuela y del centro de salud de la costa.
A las 15:30 horas en el Teatro Municipal Lord Cochrane:
EL LUNES ADULTOS MAYORES CLAUSURARÁN TALLERES DEL AÑO
viernes, 29 de noviembre de 2002———. Con un acto en el Teatro Municipal Lord Cochrane, este lunes los adultos mayores de la comuna pondrán fin al ciclo anual de los talleres de gimnasia, folclor y manualidades ofrecidos por la Municipalidad de Valdivia.
La actividad se realizará el lunes (2 de diciembre) a partir de las 15:30 horas., y se espera la asistencia de unas 400 personas que participan en los diversos grupos de la tercera edad que funcionan bajo el alero de la Municipalidad de Valdivia.
Durante el 2002 la corporación, a través de su Programa para el Adulto Mayor, ofreció actividades para unos 700 adultos mayores, y que consistieron en talleres de gimnasia muscular y recreativa, folclor, confección de artesanía y manualidades, y actividades de turismo social tales como salidas en tren, viajes a las termas y city tours.
Dentro de las novedades del año, una avance significativo fue la creación y puesta en marcha de la Casa para el Adulto Mayor en la calle Alonso de Ercilla. El inmueble da cabida a la realización de actividades e iniciativas propias de la tercera edad, en un ambiente adecuado a sus necesidades.
También a principios de noviembre se puso en marcha el proyecto "financiamiento de proyectos de iniciativas autogestionadas por grupos de adultos mayores en la comuna de Valdivia" en conjunto con el Fosis, y que permitirá otorgar fondos para respaldar las ideas creativas de la tercera edad.